Un appartement de quatre chambres et deux salles de bains à La Trinidad, l'un des barrios en pleine mutation du centre de Málaga. Entièrement rénové l'année dernière dans un style scandinave épuré avec du bois clair, des murs blancs et une luminosité traversante dans tout l'appartement. La climatisation est installée partout et la cuisine est entièrement équipée et prête à l'emploi dès le premier jour. Une terrasse de 8 m² donne sur une rue résidentielle calme plutôt que sur un axe principal, et l'immeuble dispose d'un toit-terrasse commun au dernier étage. Le centre historique se trouve à dix minutes à pied de l'autre côté du fleuve : assez proche pour aller dîner à pied, assez loin pour éviter la foule. Marchés, boulangeries et bars de quartier sont au pied de l'immeuble. Quatre chambres avec une telle superficie et à cette distance du centre sont de plus en plus difficiles à trouver. Ce bien convient tout autant à une famille qu'à un investissement locatif de longue durée, ou comme pied-à-terre dans un barrio toujours en pleine ascension.